08h30 |
Accueil des participant·e·s et distribution de la documentation |
09h |
Mots de bienvenue et introduction par Jean-Marc Rivier, avocat, professeur à l'Université de Lausanne |
09h10 |
Les grandes lignes de la nouvelle convention et du protocole par Daniel Lüthi, notaire, vice-directeur de l'Administration fédérale des contributions, chef de la Division des affaires de droit fiscal international, délégué du Conseil fédéral |
09h40 |
Le champ d'application de la convention: la notion de résident (personnes et sociétés) par Eric Hess, avocat, adjoint du chef de la Division des affaires de droit fiscal international et de double imposition à Berne |
10h |
Limitation des avantages de la convention par Eric Hess et Andreas Kolb, avocat, adjoint scientifique, Division des affaires de droit fiscal international et de double imposition à Berne |
10h45 |
Pause |
11h15 |
Limitations des avantages de la convention (suite) par Eric Hess et Andreas Kolb |
11h45 |
La convention entre les Etats-Unis et le Luxembourg par Andreas Elvinger, avocat au Luxembourg |
12h |
Entity Characterization and New Financial Instruments by Hugh J. Ault, professor of law, Boston College Law School, and Robert T. Cole, lawyer, Cole Corette & Abrutyn, Washington DC |
12h20 |
New U.S. Withholding Tax Regulations and Rules for Transparent Entities by Robert T. Cole |
13h |
Repas |
14h15 |
Limitation of Benefits and other Anti-Avoidance Provisions by Hugh J. Ault, Robert T. Cole, André Elvinger, and Jean-Marc Rivier |
14h45 |
Branches of Swiss Companies in the U.S. and Applicability of the Branch Profits Tax by Hugh J. Ault |
15h10 |
Swiss Portfolio and Real Estate Investment in the U.S. by Hugh J. Ault |
15h45 |
Pause |
16h15 |
Echange de renseignements par Robert T. Cole, Daniel Lüthi, et Xavier Oberson, avocat, professeur à l'Université de Genève |
17h |
Discussion / débat |
17h30 |
Clôture du colloque |