Cette conférence réunit les deux théoriciennes et militantes féministe-marxistes autour de la traduction de leurs ouvrages respectifs en français, tous deux parus aux éditions Entremonde en 2022.
Silvia Federici est professeure émérite de l'Université d'Hofstra (Etats-Unis), théoricienne et militante féministe-marxiste. Elle est l'autrice de nombreux ouvrages dont Caliban et la Sorcière (2014), Réenchanter le monde (2022), parus tous deux aux éditions Entremonde.
Leopoldina Fortunati est sociologue, théoricienne et militante féministe-marxiste. Elle est l'autrice de plusieurs livres dont L'Arcane de la Reproduction. Femmes au foyer, prostituées, ouvriers et capital, qui vient d'être traduit en français aux éditions Entremonde (Septembre 2022).
Silvia Federici sera en visioconférence et Leopoldina Fortunati sera en présentiel.
Leurs interventions seront suivies d'une discussion animée par Hélène Goy (éditrice chez Entremonde) et Charlène Calderaro (doctorante, CEG UNIL).
Les interventions et la discussion seront traduites en français par Marie Thirion, traductrice de l'ouvrage de Léopoldina Fortunati, L'Arcane de la reproduction.