Lecture
Actualités culturelles
Langues et littératures
Art et littérature
Création sonore et lecture de Moby Dick en traduction
Lecture dans le noir du roman "Moby Dick ou le cachalot" d'Herman Melville, dans la traduction de Philippe Jaworski
- Date
- Horaires
- Public
- Activités tous publics
- Lieu
- Palais de Rumine, BCUL, atelier du 6e
- Format
- Présentiel
Le roman raconte les aventures d’Ismaël, marin embarqué sur le baleinier Pequod dirigé par le capitaine Achab. Celui-ci est obsédé par Moby Dick, un cachalot blanc géant qui lui a arraché la jambe lors d’une expédition passée. Depuis, il n’a qu’une idée en tête: chasser et tuer la baleine.
Création sonore de Moby Dick dans une traduction de Ph. Jaworski par M2CR
BCU Lausanne, atelier du 6e, Palais de Rumine.
Texte paru en 1851, Moby-Dick ou le Cachalot bénéficie, grâce aux éditions Gallimard, d’une traduction par Philippe Jaworski réeditée en 2018.
En collaboration avec la Bibliothèque Cantonale et Universitaire de Lausanne (BCUL), le CTL vous propose de découvrir une création sonore originale basée sur cette récente traduction. L’événement, assorti d’une conversation entre Boris Vejdovksy et Francesco Biamonte autour de ce roman phare de la littérature américaine, sera diffusé dans un deuxième temps dans la série 'Fringale', les podcasts de la BCUL.