Recherche

Liens UNIL

Faculté des lettres

Section de français

Collaborateur·trice·s

Stampfli Anaïs

Coordonnées

Curriculum

Recherches

Enseignements

Publications

Publications | Mémoires et thèses

La recherche avancée est accessible via Serval

Les publications peuvent être gérées en accédant à Serval via MyUnil

Publications

CHARGEMENT...

2022 | 2019 | 2017 | 2014 | 2013 |

2022

Pour un universel latéral interdisciplinaire de la traduction en Afrique

Le Quellec Cottier Christine, Stampfli Anaïs, 2022/07/01. pp. 7-95 dans Approches pluridisciplinaires et postcoloniales de la traduction en Afrique. Dossier dir., Etudes littéraires africaines no 53.

[URN][serval:BIB_5CA14CFF9A7D]

2019

"Perspectives littéraires antillaises à l'ère post-créoliste, l'approche d'A. Alexandre, Frankito et J.-M. Rosier"

Stampfli Anaïs, 2019/07/01. Archipélies 7.

[serval:BIB_20AFF1A2245E]

La France d'Ailleurs, regards littéraires sur les voyages aux Outremers français au XXe s.

Stampfli Anaïs, Bovio Maéva, 2019/04/08. 6, Presses Universitaires Blaise Pascal.

[serval:BIB_7DB5A9E1A3CA]

Raphaël Confiant et l’auto-traduction, de la traduction-outil à la création littéraire

Stampfli Anaïs, 2019. Recherches et Travaux 95.

[serval:BIB_F1301508D1BF]

2017

"Hypérion Victimaire ou l'art du récit chamoisien"

Stampfli Anaïs, 2017. dans Patrick Chamoiseau et la mer des récits, Presses Universitaires de Bordeaux.

[serval:BIB_CFA894D14D7A]

2014

"Peut-on traduire un écrit plurilinguistique sans le trahir ? Le cas des romanciers créolistes"

Stampfli Anaïs, 2014. La main de Thôt 2.

[serval:BIB_5135D24F98F0]

2013

Le français créolisé, fidèle support de la voix du peuple antillais ?

Stampfli Anaïs, 2013. dans Les littératures francophones au miroir du populaire. Pour le peuple, par le peuple ou contre le peuple ?, Palabres éditions.

[serval:BIB_B63D8FB1EC4F]

CHARGEMENT...

Thèses

Publications (1)

La coprésence de langues dans le roman antillais contemporain

Stampfli A., 2016., Université de Lausanne, Faculté des lettres, Lançon D. (dir.).

[serval:BIB_EA3DA5B6DD1E]

Retour

Ouvrages

Afficher tout Masquer tout

2022

Approches pluridisciplinaires et postcoloniales de la traduction en Afrique

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

2020

La créolisation comme processus de création littéraire.

Retrouvez l'ouvrage sur Labelettres

Suivez nous:

Anthropole - CH-1015 Lausanne
Suisse
Tél. +41 21 692 29 73
Fax +41 21 692 29 15

Contact
Annuaires

Informations légales
Plan du site
Edition