| 2022->2022 |
Littératures comparées. 'La nuit, j'écrirai des soleils'. Ecriture et résilience... Cours-Séminaire
|
| 2022->2022 |
Littératures comparées. La comparaison comme méthode. Recherches avancées... Cours-Séminaire
|
| 2022->2022 |
Littératures comparées. La comparaison comme méthode. Recherches avancées... Cours-Séminaire
|
| 2022->2022 |
Littératures comparées. Le dialogisme différentiel des littératures en langues européennes... Cours-Séminaire
|
| 2021->2022 |
Littératures comparées. Introduction au comparatisme. Aspects Méthodologiques... Cours-Séminaire
|
| 2021->2022 |
Littératures comparées. Introduction au comparatisme. Champs d'application... Cours-Séminaire
|
| 2021->2021 |
Littératures comparées. Construire les comparables. Recherches avancées en Littératures comparées... Cours-Séminaire
|
| 2021->2021 |
Littératures comparées. Ecrire l'enfance... Cours-Séminaire
|
| 2020->2021 |
Littératures comparées. Construire les comparables. Recherches avancées en Littératures comparées... Cours-Séminaire
|
| 2020->2021 |
Littératures comparées. Scénographies de la mémoire... Cours-Séminaire
|
| 2020->2020 |
Littératures comparées. Le dialogisme européen et transeuropéen des contes... Cours-Séminaire
|
| 2018->2020 |
Littératures comparées. Introduction au comparatisme. Aspects méthodologiques... Cours-Séminaire
|
| 2018->2020 |
Littératures comparées. Introduction au comparatisme. Champs d'application... Cours-Séminaire
|
| 2018->2020 |
Littératures comparées. La comparaison comme méthode... Cours-Séminaire
|
| 2019->2019 |
Littératures comparées. L'actif relationnel et interculturel du Petit Prince de Saint-Exupéry... Cours-Séminaire
|
| 2019->2019 |
Littératures comparées. Écrire l'enfance... Cours-Séminaire
|
| 2018->2019 |
Littératures comparées. La comparaison comme méthode... Cours-Séminaire
|
| 2018->2018 |
Littératures comparées. L'actif relationnel et interculturel du Petit Prince de Saint-Exupéry... Cours-Séminaire
|
| 2018->2018 |
Littératures comparées. Le dialogisme constitutif des contes... Cours-Séminaire
|
| 2016->2016 |
Littératures comparées. Construire les comparables. Séminaire de recherche ... Séminaire
|
| 2016->2016 |
Littératures comparées. Enfance et littératures : approches comparatives et interdisciplinaires... Séminaire
|
| 2016->2016 |
Littératures comparées. Introduction : aspects méthodologiques... Cours
|
| 2016->2016 |
Littératures comparées. Introduction : champs d'application... Cours
|
| 2016->2016 |
Littératures comparées. Récits d'enfance... Séminaire
|
| 2016->2016 |
Stage dans le domaine de l'édition ou dans les médias (langues et littératures européennes comparées)... Stage
|
| 2015->2015 |
Construire les comparables. Séminaire de recherche du CLE... Séminaire
|
| 2015->2015 |
Ecrire l'oppression par le poème... Séminaire
|
| 2015->2015 |
Grandes littératures pour petits lecteurs... Séminaire
|
| 2015->2015 |
Introduction au Comparatisme. Aspects méthodologiques... Cours
|
| 2015->2015 |
Introduction au Comparatisme. Champs d'application... Cours
|
| 2015->2015 |
Les contes : textes, iconotextes, films... Séminaire
|
| 2015->2015 |
Nouvelles et contes du 17e siècle entre la France et l'Italie... Cours-Séminaire
|
| 2008->2015 |
Stage dans le domaine de l'édition ou dans les médias (langues et littératures européennes comparées)... Stage
|
| 2014->2014 |
Construire les comparables. Séminaire de recherche du CLE... Séminaire
|
| 2014->2014 |
Elaboration d'un travail préliminaire de recherche (langues et littératures européennes comparées)... Travaux pratiques
|
| 2014->2014 |
L'interaction entre textes et images : une approche comparative... Séminaire
|
| 2014->2014 |
Le dialogue européen des contes... Séminaire
|
| 2014->2014 |
Pour une comparaison "différentielle" des contes (Apulée, Straparola, Basile, La Fontaine, Perrault)... Cours-Séminaire
|
| 2014->2014 |
Théories et pratiques de la comparaison : traduire, récrire... Cours-Séminaire
|
| 2013->2014 |
Introduction au Comparatisme... Cours
|
| 2008->2014 |
Participation active à un colloque (langues et littératures européennes comparées)... Colloque
|
| 2008->2014 |
Pratique(s) dans le domaine de la traduction (langues et littératures européennes comparées)... Stage
|
| 2008->2014 |
Rédaction d'une contribution scientifique (langues et littératures européennes comparées)... Travaux pratiques
|
| 2008->2014 |
Stage dans une organisation européenne ou internationale (langues et littératures européennes comparées)... Stage
|
| 2008->2014 |
Stage ou séjour de recherche dans un Centre ou Institut européen partenaire (langues et littératures européennes comparées)... Stage
|
| 2008->2014 |
Travail de recherche et rédaction dans une langue étrangère (langues et littératures européennes comparées)... Travaux pratiques
|
| 2013->2013 |
Le dialogue intertextuel et interculturel des contes. Psyché, La Belle au bois dormant, Blanche-Neige... Séminaire
|
| 2013->2013 |
Les écrivains, l'enfance et les langues. Analyses comparatives... Séminaire
|
| 2013->2013 |
Littérature(s) pour enfants: la comparaison pour méthode... Cours-Séminaire
|
| 2013->2013 |
Pratiques de la comparaison (I)... Cours-Séminaire
|
| 2013->2013 |
Pratiques et théories de la comparaison... Séminaire
|
| 2008->2013 |
Elaboration d'un travail préliminaire de recherche (langues et littératures européennes comparées)... Travaux pratiques
|
| 2012->2012 |
Antigone et Médée au gré des langues, genres et cultures... Séminaire
|
| 2012->2012 |
Construire les comparables... Séminaire
|
| 2012->2012 |
Introduction au Comparatisme (français- anglais)... Cours-Séminaire
|
| 2012->2012 |
Introduction à l'étude comparative des littératures issues des langues européennes (plurilingue)... Cours
|
| 2012->2012 |
Le comparatisme comme approche critique... Séminaire
|
| 2012->2012 |
Le dialogue européen des contes. Apulée, Cervantès, Basile, Perrault, Lhéritier, d'Aulnoy, Tieck, Grimm, Hoffmann... Séminaire
|
| 2011->2011 |
(R)écrire des oeuvres littéraires pour jeunes lecteurs. La comparaison pour méthode.... Séminaire
|
| 2011->2011 |
Construire les comparables. Epistémologie et pratique d'une comparaison « différentielle » pour l'étude des cultures européennes "I"... Séminaire
|
| 2011->2011 |
Construire les comparables. Epistémologie et pratique d'une comparaison « différentielle » pour l'étude des cultures européennes "II"... Séminaire
|
| 2011->2011 |
Introduction à la Littérature comparée (français-anglais) / Introduction to Comparative Literature (French-English)... Cours-Séminaire
|
| 2011->2011 |
Introduction à la Littérature comparée (plurilingue)... Cours
|
| 2011->2011 |
Le dialogue européen des contes. Perrault, Lhéritier, d'Aulnoy, Grimm, Tieck.... Séminaire
|
| 2010->2010 |
(Ré)configurer textes et oeuvres littéraires pour jeunes lecteurs quels plans d'analyse pour la comparaison ?... Cours-Séminaire
|
| 2010->2010 |
Cette Babel dans laquelle nous vivons. Comparaison et traduction... Séminaire
|
| 2010->2010 |
Construire les comparables. Epistémologie et pratique d'une comparaison « différentielle » pour l'étude des cultures européennes "I"... Séminaire
|
| 2010->2010 |
Construire les comparables. Epistémologie et pratique d'une comparaison « différentielle » pour l'étude des cultures européennes "II" - "Bilingue".... Séminaire
|
| 2010->2010 |
Introduction à la littérature comparée... Cours
|
| 2010->2010 |
Récrire, lire, traduire : Perrault et les Grimm... Séminaire
|
| 2009->2009 |
(Ré)configurer mythes et contes. De l'hymne homérique au livre pour jeunes lecteurs... Cours-Séminaire
|
| 2009->2009 |
Approche interdisciplinaire des textes littéraires linguistique et comparative... Cours-Séminaire
|
| 2009->2009 |
Introduction à l'étude comparative des littératures européennes/Introduction to comparative literature: methods and perspectives... Cours
|
| 2009->2009 |
Littératures et cultures italienne et française en dialogue : Boccaccio, Basile et Perrault, Letteratura e cultura italiana e francese in dialogo : Boccaccio, Basile e Perrault... Séminaire
|
| 2008->2008 |
Analyse linguistique des textes littéraires... Cours-Séminaire
|
| 2008->2008 |
Construire les comparables. Epistémologie et pratique d'une comparaison « différentielle » pour l'étude des cultures européennes ... Séminaire
|
| 2008->2008 |
Introduction à l'étude comparative des littératures européennes/Introduction to comparative literature: methods and perspectives... Cours
|
| 2008->2008 |
Mythes et Genres : Oedipe, parcours comparés... Cours-Séminaire
|
| 2008->2008 |
Mythes et Genres : Oreste, parcours comparés... Cours-Séminaire
|
| 2008->2008 |
Perspectives européennes : Ogres et autres monstres de la Renaissance à l'Age classique ... Séminaire
|
| 2008->2008 |
Traduire et (r)écrire les contes; translation and/as rewriting... Séminaire
|
| 2007->2007 |
Analyse textuelle et comparative : Les écrivains et la littérature enfantine I (XVIIe au XIXe siècles)... Cours-Séminaire
|
| 2007->2007 |
Epistémologie et méthodes critiques : Approche comparative de la littérature de jeunesse... Séminaire
|
| 2007->2007 |
Epistémologie et méthodes critiques : Epistémologie et pratique d'une comparaison "différentielle" pour l'étude des langues et littératures européennes... Séminaire
|
| 2007->2007 |
Introduction à l'étude comparative des littératures européennes... Cours
|
| 2007->2007 |
Littérature comparée : Formes narratives brèves italiennes et françaises. Intertextualité et comparaison - Forme narrative brevi in italiano e in francese. Uno studio intertestuale e comparatistico... Séminaire
|
| 2007->2007 |
Littérature comparée : Les écrivains européens et la Littérature enfantine (Children's Literature, Kinderliteratur)... Séminaire
|
| 2006->2006 |
Comparer les littératures européennes : épistémologie et pratique d'une comparaison "différentielle"... Cours-Séminaire
|
| 2006->2006 |
De "Cupidon et Psyché" à "La Belle et la Bête" : intertextualité et réécriture... Séminaire
|
| 2006->2006 |
Epistémologie et méthode pour les études littéraires : Analyse textuelle et comparative de traductions littéraires... Cours-Séminaire
|
| 2006->2006 |
Epistémologie et méthode pour les études littéraires. L'analyse textuelle et comparative... Cours-Séminaire
|
| 2006->2006 |
Introduction à l'étude comparative des littératures européennes. Méthodologie et concepts.... Cours
|
| 2006->2006 |
Langues et littératures européennes en dialogue... Cours-Séminaire
|
| 2006->2006 |
Séminaire de la formation doctorale interdisciplinaire IRIS 4 , pôle de recherches et d'enseignement "Langues et littératures européennes. Analyses discursives et comparatives".... Séminaire
|
| 2006->2006 |
Traduire et récrire les contes/Translating and rewriting fairy tales: Angela Carter and Charles Perrault (donné en français et en anglais)... Cours-Séminaire
|
| 2005->2005 |
"Amour et Psyché". Métamorphoses d'un "conte"... Cours-Séminaire
|
| 2005->2005 |
(Ré)écritures des contes dans les littératures en langues européennes.... Cours-Séminaire
|
| 2005->2005 |
Epistémologie et méthodes critiques : Analyse textuelle et analyse comparée des discours... Cours
|
| 2005->2005 |
Epistémologie et méthodes critiques : Construire les comparables... Cours-Séminaire
|
| 2005->2005 |
Etudes littéraires: Amour et Psyché. Métamorphoses d'un "conte" .... Cours-Séminaire
|
| 2005->2005 |
IRIS 4 : Recherches interdisciplinaires en Analyse textuelle et comparée des discours : Le rôle de la généricité dans la production et la réception des textes.... Cours-Séminaire
|
| 2005->2005 |
Introduction à la littérature comparée... Cours
|
| 2005->2005 |
Introduction à la littérature comparée... Séminaire
|
| 2005->2005 |
Littérature italienne et littératures européennes : interactions et comparaisons... Cours
|
| 2004->2004 |
(Ré)écritures modernes de mythes et de contes dans les littératures en langues européennes.... Séminaire
|
| 2004->2004 |
Construire les comparables. Epistémologie et pratique de la comparaison en littérature.... Séminaire
|
| 2004->2004 |
Epistémologie et méthodes critiques. Poétique des contes. Textualité et comparaison.... Cours-Séminaire
|
| 2004->2004 |
Introduction à la littérature comparée... Cours-Séminaire
|
| 2004->2004 |
Les genres discursifs et littéraires à la croisée des disciplines (1)... Cours-Séminaire
|
| 2004->2004 |
Les genres discursifs et littéraires à la croisée des disciplines (2)... Cours-Séminaire
|
| 2003->2003 |
Construire les comparables. Epistémologie et pratique de la comparaison en littérature.... Séminaire
|
| 2003->2003 |
Epistémologie et méthodes critiques. Littératures et linguistique : autour des travaux d'Harald Weinrich sur les langues et les littératures européennes.... Cours-Séminaire
|
| 2003->2003 |
Introduction à la littérature comparée... Cours-Séminaire
|
| 2003->2003 |
L'analyse textuelle et comparée des discours : séminaire d'épistémologie et de méthodologie... Cours-Séminaire
|
| 2003->2003 |
Langues, littératures et cultures européennes : la comparaison pour méthode... Cours
|
| 2003->2003 |
Les discours sur la nature et la culture humaine : des mythes de la création aux manipulations génétiques... Cours-Séminaire
|
| 2003->2003 |
Les mythes de la fabrication de l'humain dans les littératures européennes.... Séminaire
|
| 2002->2002 |
Construire les comparables. Epistémologie et pratique de la comparaison.... Séminaire
|
| 2002->2002 |
Epistémologie et méthodes critiques : analyse des discours littéraires et méthodologie de la comparaison.... Cours-Séminaire
|
| 2002->2002 |
Introduction à la littérature comparée... Cours-Séminaire
|
| 2002->2002 |
L'analyse comparée des discours : séminaire d'épistémologie et de méthodologie... Cours-Séminaire
|
| 2002->2002 |
Les discours sur la nature et la culture humaine : des mythes de la création aux manipulations génétiques... Cours-Séminaire
|
| 2002->2002 |
Les mythes de la fabrication de l'humain dans les littératures européennes.... Séminaire
|
| 2002->2002 |
Postgraduiertenseminar: Vergleichende Poetik und Asthetik... Séminaire
|
| 2002->2002 |
Poétiques et esthétiques comparées... Cours-Séminaire
|
| 2001->2001 |
Approches narratologique et comparative de genres apparentés : contes merveilleux, contes de fées, Märchen, fiabe, fairy tales: Epistémologie et méthodes critiques... Cours-Séminaire
|
| 2001->2001 |
Construire les comparables. ... Séminaire
|
| 2001->2001 |
Construire les comparables. Réflexions sur les méthodes et objectifs des travaux en littérature comparée: Epistémologie et méthodes critiques... Séminaire
|
| 2001->2001 |
Cultures et littératures comparées : 1760-1820... Séminaire
|
| 2001->2001 |
Introduction à la littérature comparée... Cours-Séminaire
|
| 2001->2001 |
Questions d'intertextualité et de transtextualité... Cours-Séminaire
|
