Publications

François Vallotton, «Un parent pauvre de l'histoire des médias : la critique radiophonique et télévisuelle dans la presse lausannoise», sous la dir. de Philippe Kaenel et François Vallotton, tome 129, pp. 95-108.

François Vallotton, «Pour une histoire culturelle de la production audiovisuelle», Décadrages, Nº 44-45 : Cinéma, A travers champs, pp. 201-208.

Nelly Valsangiacomo,  Tendiamo l’orecchio! Riflessioni sonore sulle Alpi, in Lorenzetti L., (a cura di), Le Alpi di Clio. Scritti per i venti anni del Laboratorio di Storia delle Alpi, Locarno, A. Dadò, 2020, pp. 191-202

François Vallotton et Anne-Katrin Weber, «Un scandale télévisuel dans l'été chaud zurichois», Etudes de lettres : 1980. L’an zéro du monde contemporain ?, 1-2.

François Vallotton, «La conférence comme vecteur intellectuel et comme source historique», in Club 44. Questionner, débattre, rencontrer, sous la direction de Marie-Thérèse Bonadonna, Florence Jordan Chiapuzzi et Pascal Antonietti, Neuchâtel, Ed. Alphil, pp. 45-50.

François Vallotton, «Les éditeurs comme personnages médiatiques : l’exemple de Bertil Galland et Vladimir Dimitrijevic», Mémoires du livre : Les discours de l’éditeur, sous la direction d’Anthony Glinoer et Julien Lefort-Favreau, vol. 10, Nº 2, printemps 2019, https://www.erudit.org/fr/revues/memoires/2019-v10-n2-memoires04677/

Nelly Valsangiacomo, L'intervista letteraria alla radio. Spunti dagli archivi della RSI, Versants. Rivista svizzera delle letterature romanze, vol. 2, Num. 66, Dai vari fondi. Lavori negli archivi svizzeri, a cura di Sara Garau e Anna Laura Puliafito, 2019 (en ligne) faire le lien vers: https://bop.unibe.ch/versants/article/view/5903/8150 

2019 Paolo Barcella, Alessandro Moreschi, Mattia Pelli, Gabriele Rossi, Nelly Valsangiacomo, Der Streik in den SBB-Werkstätten in Bellizona. Arbeitskämpfe im 21. Jahrhundert, Zürich, Edition 2008, 2019 (Oral History)

Raphaëlle Ruppen Coutaz et François Vallotton, «Histoire des médias et histoire des relations internationales : deux champs en dialogue», in Claire Blandin et alii, Penser l’histoire des médias, Paris, CNRS, 2019, pp. 149-156.

François Vallotton, «L’histoire des médias en Suisse : contexte institutionnel et parcours personnel», in Claire Blandin et alii, Penser l’histoire des médias, Paris, CNRS, 2019, pp. 41-46.

Nelly Valsangiacomo, «Immigrés et émigré à la radiotélévision Suisse (1960-1970)», in Claire Blandin et alii, Penser l’histoire des médias, CNRS Editions, pp. 157-159

Nelly Valsangiacomo «Migration in Swiss Broadcasting (1960s-1970s): Players, Policies, Representations», in Barbara Lüthi, Damir Skenderovic, Switzerland and Migration. Historical and Current Perspectives on a Changing Landscape, Palgrave Studies in Migration History, Palgrave Macmillan, pp. 123-140

Alain Clavien et Nelly Valsangiacomo (sld), Politique, culture et radio dans le monde francophone, Collection GRHIC, Lausanne, Antipodes, 2018, 183 p.

François Vallotton et Jérôme Meizoz, « L’émission littéraire à la radio et à la télévision suisse romande (1960-1990) : médiatisation, formats, postures », Komodo 21 : L’entretien d’écrivain à la radio (France, 1960-1985), 8 textes réunis par Pierre-Marie Héron et David Martens. En ligne

François Vallotton, « Vie et mort du magazine sportif à la Télévision suisse romande », in Francesco Garufo, Jean-Daniel Morerod (dir.), Laurent Tissot, une passion loin des sentiers battus, Neuchâtel, Alphil, pp. 249-260.

François Vallotton et Nelly Valsangiacomo, « Du Quart d’heure vaudois à la sauvegarde de Lavaux : les représentations du vigneron à la Radio et à la Télévision suisse romande 1930-1990 », Revue historique vaudoise : Les Acteurs de la vigne, tome 126, 411-427.

Paolo Barcella, Alessandro Moreschi, Mattia Pelli, Gabriele Rossi, Nelly Valsangiacomo   Scioperare nel Duemila. Le Officine ferroviarie di Bellinzona e la memoria operaia in Svizzera , Roma, Donzelli editore, 2018, 165 p. (oral history)

François Vallotton, «Préface», in Blaise Rostan, La publicité, enjeu du financement mixte de l’audiovisuel en Suisse, Genève, Slatkine, pp. 7-9 (Suisse-événements

François Vallotton et Gianni Haver, «Entre compétition médiatique, idéologique et sportive : l’«événement» Berlin 1936 au sein de la presse romande», numéro spécial de la revue Belphégor. En ligne

François Vallotton et Gianni Haver, «Manifestations pré-olympiques et cérémonie d’ouverture des Jeux de Berlin dans la presse romande», numéro spécial de la revue Belphégor. En ligne

Nelly Valsangiacomo, Fonti radiotelevisive elvetiche e Stati Uniti. Alcune piste possibili, in Archivi. Storie, teorie, pratiche (a cura di Paolo Barcella, Sonia di Loreto e Cinzia Schiavini), Acoma, Rivista internazionale di studi Nordamericani, 10/XXIII, primavera-estate 2016

Marco Marcacci, Nelly Valsangiacomo, Dal gesso al bronzo. Uso pubblico e simbolico di un monumento, in Le vittime del lavoro di Vincenzo Vela 1882. Genesi e fortuna critica di un capolavoro, a cura di Gianna A. Mina, Berna, Ufficio federale della cultura Museo Vincenzo Vela, 2016 (Casa d’artisti n. 7 Quaderni del Museo Vincenzo Vela), pp. 41-76.

Nelly Valsangiacomo, Dietro il microfono. Intellettuali italiani alla radio svizzera (1930-1980), Casagrande editore, Collana Itinerari, 18, Bellinzona, 2016, 174 p.

Raphaëlle Ruppen Coutaz, La voix de la Suisse à l’étranger. Radio et relations culturelles internationales (1932-1949), Neuchâtel : Editions Alphil Presses universitaires suisses, 518p.

Raphaëlle Ruppen Coutaz, « La radio internationale helvétique et la réhabilitation de l’image de la Suisse aux Etats-Unis (1943-1949) », Officina della Storia. Numero monografico Radio e Storia : suoni, voci e identità tra mondo globale e spazi locali (a cura di Raffaello A. Doro), e-journal from the Center of Study of Mediterranean Europe, Tuscia University. En ligne

«Les expositions internationales, mises en scène de la modernité» : Relations internationales, numéro dirigé par Claude Hauser et François Vallotton, 164, hiver 2016 (janvier-mars), 144 p.

Raphaëlle Ruppen Coutaz, « "Die Heimat ruft über das Meer" : une première forme de diplomatie culturelle par les ondes (1932-1943) », Die Schweiz anderswo/La Suisse ailleurs, Annuaire suisse d’histoire économique et sociale, n° 29, Zurich : Chronos Verlag, pp. 261-282.

Nicoletta Solcà,  Suoni e immagini per l’insegnamento: la Radiotelescuola nella Svizzera italiana, in  Per tutti e per ciascuno. La scuola pubblica nel Cantone Ticino dall'Ottocento ai giorni nostri sous la direction de Nelly Valsangiacomo et Marco Marcacci, Locarno, Editore Dadò, 2015, 337 p.pp. 267-285.

«Les expositions internationales, mises en scène de la modernité» : Relations internationales, numéro dirigé par Claude Hauser et François Vallotton,  2015/4, Nº 164, 144 p.

Nelly Valsangiacomo,  «Tant qu’il y aura l’immigré, il y aura aussi votre émission ». Le dialogue entre les immigrés et l’émission radiophonique Per i lavoratori italiani in Svizzera  au tournant des années 1970, in Damir Skenderovic, Irma Gadient (sld), Migrationsgeschichte(n) der Schweiz im 20. Jahrhundert, Revue Suisse d’histoire, 2015, pp. 83-99

Nelly Valsangiacomo, « La télévision suisse et ses émigrants."Riuniti per Natale" (1963-1974) », in Studer B., Arni C., Leimgruber W., Matthieu J., Tissot L. (Hg.),Die Schweiz anderswo - La Suisse ailleurs- AuslandschweizerInnen. SchweizerInnen im Ausland. Les Suisses de l'étranger - Les Suisses à l'étranger, Schweizerisches Jahrbuch für Wirtschafts- und Sozialgeschichte Annuaire Suisse d'histoire économique et sociale, 29, 2015, pp. 283-302

Nelly Valsangiacomo, Marco Marcacci, Saper guardare e saper vedere, in Immagini al plurale. Fotografie storiche della Fondazione Pellegrini Canevascini, Fondazione Pellegrini Canevascini, Bellinzona, 2015, pp. 37-44.

Nelly Valsangiacomo Dietro al microfono. Intellettuali italiani alla radio svizzera (1930-1980), Collana Itinerari, Casagrande editore, Bellinzona, 2015, 183 p. (ouvrage aussi OA, OAPEC_CH)

François Vallotton, «Voix et postures du poète : la présence de Gustave Roud à la radio et à la télévision suisse romande», in Gustave Roud. La plume et le regard, sous la direction de Philippe Kaenel et Daniel Maggetti, Gollion: Infolio, 2015, pp. 257-271.

François Vallotton, «Voix et postures du poète : la présence de Gustave Roud à la radio et à la télévision suisse romande», in Gustave Roud. La plume et le regard, sous la direction de Philippe Kaenel et Daniel Maggetti, Gollion, Infolio, pp. 256- 271.

Olivier Lugon et François Vallotton (dir.), Revisiter l'Expo 64. Acteurs, discours, controverses, Lausanne, PPUR, 2014, 440 pages.

François Vallotton, «L’Expo 64 re-visionnée», Bulletin Memoriav, Nº 21, 9/2014, pp. 6-7.

François Vallotton, «Les Suisses ou les relations ambiguës entre histoire et télévision», Traverse, 1/2014, pp. 146-152.

Nelly Valsangiacomo , « A l’écoute de l’Expo : la radio et l’Expo 64 », in Lugon O., Vallotton F. (sld.), Revisiter l'Expo 64. Acteurs, discours, controverses, Lausanne, PPUR, pp. 384-399.

Nelly Valsangiacomo,  « Per una storia audiovisiva del contemporaneo. Spunti per uno studio sugli Italiani nella radiotelevisione svizzera », in Pelli M. (a cura di), Archivi migranti. Tracce per la storia delle migrazioni italiane in Svizzera nel secondo dopoguerra, Trento, Quaderni Archivio trentino, 27, Fondazione museo storico del Trentino, pp. 52-69.

Stéphanie Chouleur, Les Fêtes du peuple jurassien - Films amateurs et séparatistes (1949-1982), Lausanne : Antipodes, 2013, 219 p.

Olivier Pradervand et François Vallotton, «L’évolution des échanges télévisés transnationaux à travers le parcours professionnel et institutionnel de Jean d’Arcy (1952-1971)», in Marie-Françoise Lévy (dir.), Jean d’Arcy. Penser la communication au XXe siècle, Paris: Publications de la Sorbonne, 2013, pp. 157-170.

Olivier Pradervand et François Vallotton, «Le patrimoine audiovisuel en Suisse : genèse, ressources, reconfigurations», Sociétés et Représentations, Nº 35 : «Archives et patrimoines visuels et sonores», 2013, pp. 27-40.

Raphaëlle Ruppen Coutaz, « Du déclin des ondes courtes à l'ère numérique: la transformation de Radio suisse internationale (SRI) en site internet (www.swissinfo.ch) (1985-2006) », in Jean-Jacques Cheval (dir.), Actes du colloque international "Vers la Post Radio. Enjeux des mutations des objets et formes radiophoniques", organisé par le Groupe de Recherches et d’Études sur la Radio (GRER) à Paris (26-28 novembre 2009), Paris: INA. A paraître en 2013.

Olivier Pradervand, « Quelle place pour la télévision à l’Exposition nationale suisse de 1964 ? », in Olivier Lugon (dir.), Expositions et médias : photographie, cinéma, télévision, Lausanne : L’âge d’homme, 2012.

Theo Mäusli, Andreas Steigmeier, François Vallotton (éd.), La radio et la télévision en Suisse : histoire de la Société suisse de radiodiffusion et télévision SSR de 1983 à 2011, avec des contributions de Raphaëlle Ruppen Coutaz, Nelly Valsangiacomo... [et al.], Baden : hier+jetzt, 2012.

Raphaëlle Ruppen Coutaz, « Les ripostes de la SSR à la libéralisation du marché de l'audiovisuel: vers une redéfinition de son mandat de service public », in Theo Mäusli, Andreas Steigmeier, François Vallotton (dir.), La radio et la télévision en Suisse: histoire de la Société suisse de radiodiffusion et télévision SSR de 1983 à 2011, Baden: hier + jetzt, 2012, pp. 89-133.

François Vallotton, «La radiodiffusion de service public suisse face aux défis de la globalisation», in La radio et la télévision en Suisse: histoire de la Société suisse de radiodiffusion et télévision SSR de 1983 à nos jours, Theo Mäusli, Andreas Steigmeier, François Vallotton (dir.), Baden: Hier + Jetzt Verl. für Kultur und Geschichte, 2012, pp. 15-38.

Philippe Kaenel  et François Vallotton, «La valorisation du fonds photographique Hans Steiner (1907-1962) : les enjeux d’un partenariat institutionnel, scientifique et médiatique», Le Temps des Médias, n°19, Automne 2012, pp. 267-278.

Philippe Kaenel  et François Vallotton, «De l’archive au reportage : Hans Steiner et l’édition photographique», in Hans Steiner. Chronique de la vie moderne - Alles besser, sous la dir. de Daniel Girardin et Jean-Christophe Blaser, Lausanne, Musée de l'Elysée, 2011, pp. 169-190.

Nicola Pini, Reporter. L'informazione alla televisione della Svizzera italiana, Balerna : Edizioni Ulivo, 2011, 205 p.

Raphaëlle Ruppen Coutaz, « La Société suisse de radiodiffusion et la promotion du tourisme helvétique (1931-1958): de la propagande touristique à la diplomatie culturelle », in Cédric Humair, Laurent Tissot (dir.), Le tourisme suisse et son rayonnement international: circulation des techniques, exportation d'un modèle et construction d'une image (19e-20e siècles), Lausanne: Antipodes, 2011, pp. 89-107.

Paolo Barcella, Scrittura popolare, scrittura scolastica, storia orale: nuovi archivi per la storia degli Italiani in Svizzera, intervento al convegno: 150 anni di relazioni Italia-Svizzera. Le fonti, Bern, Archives fédérales, 26 novembre 2010.
> Télécharger l'article (PDF)

Mattia Pelli, Catene, identità, diversità. Il caso Monteforno e lo studio dell’immigrazione italiana in Svizzera attraverso le fonti orali, Percorsi di ricerca, Working papers Laboratorio di Storia delle Alpi – LabiSAlp, n. 2, 2010.

Nelly Valsangiacomo, Dal bicchiere d’acqua al microfono: gli intellettuali e la pratica della conferenza, D’Orsi A. (a cura di), Intellettuali, Preistoria, storia e destino di una categoria, Ed. Aragno,Torino, 2010, pp. 539-562.

Mattia Pelli, Fonti orali per la storia dell’immigrazione in Svizzera: una ricerca tra i lavoratori italiani della Monteforno di Giornico, in “Archivio Trentino”, n. 1, 2009.

Olivier Pradervand, « Télévision et médecine : sur une expérience de télédiagnostic », in Mireille Berton, Anne- Katrin Weber (dir.), La télévision du Téléphonoscope à Youtube : pour une archéologie de l’audiovision, Lausanne : Antipodes, 2009, pp. 213-227.

François Vallotton, « Télé-vision, Télévision, Tell est vision, etc. », in Mireille Berton, Anne- Katrin Weber (dir.), La télévision du Téléphonoscope à YouTube. Pour une archéologie de l’audiovision, Lausanne, Antipodes, 2009, pp. 5-10.

François Vallotton, «“Chine en casquette” : le regard d’un journaliste suisse sur la Chine de 1956», Lettre d'information du Cercle d'études historiques de la Société jurassienne d'émulation, Numéro 41 : «Centenaire Fernand Gigon», mars 2009, pp. 29-35.

Nelly Valsangiacomo, Materiali d'officina. Un progetto archivistico e storiografico su uno sciopero in un paese dove non si sciopera. Historia Magistra 1(2), 2009, pp. 135-147.

Nelly Valsangiacomo, Un'atmosfera di crescita e sperimentazione (1948-1962). In: Mäusli Théo (eds.) Voce e specchio. Storie della radiotelevisione svizzera di lingua italiana. Armando Dadò Editore, Locarno, 2009, pp. 67-117.

Voce e Specchio - Storia della radiotelevisione svizzera di lingua italiana, A cura di Theo Mäusli / IT / 2009, Contributi di Gabriele Balbi, Ruth Hungerbühler, Marco Marcacci, Giorgio Passera, Mattia Piattini, Paolo Sala e Nelly Valsangiacomo.

Mattia Pelli, La discriminazione nel racconto di un operaio alla Monteforno di Giornico, in “Altreitalie”, Torino, Fondazione Gianni Agnelli, n. 36-37, 2008.

Mattia Pelli, Parole di migranti. Storie di vita e di lavoro nell'acciaieria svizzera Monteforno, "Storicamente", 4 (2008).
> Lire en ligne ou imprimer l'article

Mattia Pelli, Condizione migrante, lotte e sindacati nella Svizzera degli anni ’70. Il caso Monteforno attraverso le fonti orali, in «Studi emigrazione», rivista del Centro Studi Emigrazione Roma.

François Vallotton, « L’Europe imaginée: le rôle de la Société suisse de radiodiffusion et télévision (SSR) dans la coproduction et l’échange de programmes télévisés », in Les télévisions dans la construction de l’Europe. Culture nationale et identité de l’Europe (1945-2005), sous la dir. de Marie-Françoise Lévy et Marie-Noële Sicard, Paris, Publications de la Sorbonne, 2008, pp. 71-85.

François Vallotton, « Radio suisse romande et identité jurassienne: l’apport d’un corpus régional dans les archives de la Radio Suisse Romande (RSR) », in La Radio Suisse Romande et le Jura (1950 - 2000), Radio Suisse Romande, 2008, pp. 9-21.

Olivier Pradervand, « Sauvegarde du patrimoine audiovisuel de la Télévision suisse romande : le Projet Archives », Revue historique vaudoise, n° 115, 2007, pp. 147-161.

François Vallotton, Nelly Valsangiacomo, « L'audiovisuel dans l'auditoire. L'intégration des sources radiophoniques et télévisées au sein de l'enseignement académique » Revue suisse d'Histoire 60(1), pp. 33-43, 04-2010.

François Vallotton, Nelly Valsangiacomo, « Pour une histoire du sonore: les sources radiophoniques entre recherche et enseignement universitaire », DEGGELLER, Kurt et alii, Gehört–Gesehen. Das Audiovisuelle Erbe und Wissenschaft - Heard–Seen. The Uses of Digitised Archives for the Sciences, Baden; Lugano : Hier+Jetzt-USI, 2007, p.40-49.
> Télécharger l'article (PDF)

Nelly Valsangiacomo, Les liens culturels avec l'Italie pendant le fascisme : le cas de la Radio della Svizzera italiana. In: Belot R., Hauser C., Python F., Tissot L. (eds.) Guerre et frontières. La frontière franco-suisse pendant la Seconde guerre mondiale, Histoire, mémoire, patrimoine. Editions Alphils, Neuchâtel, 2006, pp. 115-129.

Nelly Valsangiacomo, Dall'intellettuale educatore all'intellettuale comunicatore. Gli italiani alla Radio Svizzera dal fascismo agli anni settanta. Cartevive XVIII, 2006, pp. 49-66.