Colloque international organisé par :
- le Centre d’études linguistiques (CEL, Lyon 3),
- l’Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM, CNRS, ENS de Paris),
- l’Équipe sur les humanités anciennes et nouvelles germaniques et slaves (Échanges, université Aix-Marseille),
- l’Équipe de recherche sur les littératures, les imaginaires et les sociétés (ERLIS, Caen)
- la Section des langues et civilisations slaves et de l’Asie du Sud (SLAS, Lausanne)