Preamble
This note proposes to clarify the terms and conditions for extending the contracts of certain intermediate staff members in order to confirm the situations that fall under the category of force majeure justifying a contractual extension within the meaning of Article 24 RA-UL. It should be emphasized that it is not only in the context of the COVID-19 pandemic, but that it aims to perpetuate the taking into account of additional reasons in the application of the provisions of the RA-UL, art. 24 in particular, in circumstances with similar effects (pandemics, armed conflicts, natural disasters, etc.)