Translatio - tradurre in Svizzera

Elenco di traduttrici e traduttori letterari svizzeri

Che cos'è?
Una fonte on-line accessibile a livello mondiale per case editrici, università, istituti di promozione artistica, media, servizi linguistici, imprese, persone private, nonché altri committenti potenziali interessati.

Chi può iscriversi?
Traduttrici e traduttori di nazionalità svizzera, e traduttrici e traduttori viventi in Svizzera, che hanno pubblicato almeno una traduzione letteraria da una casa editrice affermata. Si possono anche iscrivere traduttrici e traduttori che non traducono unicamente testi letterari. L'iscrizione avviene tramite una semplice richiesta per e-mail.

Quali obblighi comporta un'iscrizione?
La traduttrice/il traduttore deve controllare la sua iscrizione ogni sei mesi ed attualizzarla, se necessario.

Quanto costa l'iscrizione?
Il servizio è gratuito.

Come iscriversi?
Per iscriversi, contattateci per e-mail (translatio@unil.ch) o telefonicamente (+41 21 692 29 84). Ci riserviamo il diritto di rifiutare delle domande di adesione, qualora non rispondessero ai criteri stabiliti.

Centre de Traduction Littéraire (CTL)
Université de Lausanne
Anthropole
CH - 1015 Lausanne

T +41 21 692 29 84
F +41 21 692 29 85
M translatio@unil.ch