La CLAD (Certification d’un niveau C1 et C2 de compétence linguistique dans le domaine académique pour les disciplines allemand, anglais, espagnol, français langue étrangère et italien à la fin du BA et du MA) es una certificación lingüística de un nivel C1 y C2, expedida por la Facultad de Letras de la UNIL. Su originalidad reside en que ofrece una evaluación tanto certificativa (de un C1 al final del bachelor, si este se aprueba y de un C2 al final del master, si este se termina) como formativa, que permite al estudiante adquirir una mayor autonomía en el aprendizaje de una lengua, gracias a un proceso de reflexión y de evaluación continua durante sus estudios de bachelor y de máster.
A través de una plataforma informática en la que los estudiantes depositan textos de diferentes géneros discursivos académicos (orales y escritos), se evalúa el nivel B2 (o, en algunos casos, un C1) a lo largo del curso propedéutico y el nivel C1 durante la segunda parte del bachelor. Para el nivel C2, se realiza un examen oral y escrito al final de los estudios de máster.
La evaluación de estos niveles se basa en un número de descriptores inspirados por el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER), pero que han sido creados específicamente para los géneros discursivos característicos del mundo académico. Cada tipo textual exige el conocimiento de unas competencias distintas que se explicitan en los descriptores y que los estudiantes inscritos pueden consultar en todo momento. Así pues, algunos descriptores se focalizan en las competencias lingüísticas, mientras que otros subrayan las particularidades del género discursivo en sí.
Recuerden que para poder acceder a este programa de certificación es obligatorio inscribirse durante el primer semestre del año propedéutico y que la inscripción se realiza en la plataforma informática de la CLAD.
Para acceder al reglamento y conocer el programa en detalle pueden consultar: CLAD