Evénements

| FESTIVALS ET EXPOSITIONS | PROJETS ET REALISATIONS | COLLABORATIONS
 

FESTIVALS ET EXPOSITIONS

Visites guidées: "Le loisir du voyage à la Belle Époque : voir les Alpes autrement"

 

Les Arsenaux, Rue de Lausanne 45, Sion

10 septembre 2022

Visites guidées à 10h00-11h00 et 13h30-14h30

 

Dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine, consacrée cette année au « Temps libre », le 10 septembre 2022 à Sion sur le site des Arsenaux, vous pourrez découvrir l’exposition « Les Alpes au stéréoscope » réalisée par la Médiathèque Valais, le Centre interdisciplinaire de recherche sur la montagne en collaboration avec l’Association culturelle pour le voyage en Suisse.

 

Deux visites commentées par l’historienne Daniela Vaj, commissaire de l’exposition, vous feront revivre une expérience immersive pour voir les Alpes autrement.

 

Plus d’info : https://agenda.science-valais.ch/fr/event/show/25929/2

TOP ^

Soirée publique "Les Alpes en stéréoscopie: les paysages alpins dans votre salon"
Dans le cadre de l'exposition "Les Alpes au stéréoscope".

Les Arsenaux, Rue de Lausanne 45, Sion
24 août 2022, 17h30-19h00
 

2022 Expo Sion Image_soirée_24_8_22.jpg

“Huge Ice-rive – Fiescher Glacier and Oberaarhorn” in Switzerland through the stereoscope, (Viatimages/Bibliothèque nationale suisse)

 

Dans le cadre de l’exposition « Les Alpes au stéréoscope » préparée par l’historienne Daniela Vaj (UNIL), la Médiathèque Valais, le CIRM et le Centre SHC de l’UNIL ainsi que l’Association culturelle pour le voyage en Suisse (ACVS) organisent une soirée publique consacrée au voyage dans les Alpes en guise de vernissage. La soirée sera rythmée par les interventions thématiques et se clôturera avec la découverte de l'exposition "Les Alpes au stéréoscope" et un apéritif.

 

Plus d’info sur le site de la Médiathèque Valais

 

Programme :

Nelly Valsangiacomo, professeure d'histoire et directrice du Centre SHC, UNIL, "Une nouvelle plateforme dédiée au paysage"

Emmanuel Reynard, professeur de géographie, directeur du CIRM, UNIL, "L’importance de la recherche interdisciplinaire pour comprendre les paysages alpins et leur évolution"

Sylvie Béguelin, directrice de la Médiathèque Valais, "La mise à disposition des sources. Quels enjeux pour les institutions patrimoniales?"

Daniela Vaj, collaboratrice scientifique au CIRM, UNIL, et curatrice de l’exposition, Les Alpes au stéréoscope

Ariane Devanthéry, historienne de la culture, "Nouvelles recherches sur l’histoire des voyages dans les Alpes"

Patrick Vincent, professeur de littérature anglaise et américaine, UNINE, "Registres et livres d’or dans les Alpes: ordonner le sublime"

Claude Reichler, professeur honoraire, UNIL, "Voyages photographiques sur quelques glaciers valaisans."
 

Télécharger le flyer de la soirée publique du 24 août 2022.

TOP ^

Exposition "Les Alpes au stéréoscope", 30 juin - 22 octobre 2022

Médiathèque de Sion, Les Arsenaux

Comment voyageait-on autrefois, assis dans son salon ? Qu’est-ce qui a précédé nos voyages virtuels? La stéréoscopie ! à partir des années 1850 et pendant plus d’un siècle, cette technique facilita l’émergence d’une autre forme de tourisme, à côté de celui Belle Epoque en plein essor. Venez redécouvrir cet «outil immersif», entre le guide classique et le livre illustré, qui proposait déjà des images en trois dimensions et des cartes géolocalisées, sorte de Google Maps avant la lettre. C’est parti pour un tour de Suisse et des Alpes en une journée, comme en 1900!

«Les Alpes au stéréoscope» est une exposition qui se base sur le guide de l’autrice Sarah M. Emery "Switzerland through the Stereoscope". Cet ouvrage paraît en 1901, publié par la maison Underwood & Underwood, basée à New York et spécialisée dans la publication de  voyages stéréoscopiques. Ces  ouvrages, au travers de photographies stéréoscopiques, cartes géographiques et textes, emmènent les lectrices et lecteurs en voyage... sans quitter leur canapé ou les bancs de l’école. Ces voyages stéréoscopiques jouissent d’une grande popularité au début du XXe siècle.

Depuis les Arsenaux à Sion, l’exposition vous invite à voyager dans le temps, à entrer dans les salons victoriens de l’époque pour expérimenter l’immersion dans les Alpes telle qu’une lectrice ou un lecteur aurait pu vivre à cette période-là.

Cette exposition a été imaginée par Daniela Vaj, commissaire de l’exposition. Elle a vu le jour grâce à la collaboration de l’Université de Lausanne via son Centre interdisciplinaire de recherche sur la montagne (CIRM) et la Médiathèque Valais – Sion. Ces institutions ont pu également compté sur la collaboration de l’Association culturelle pour le voyage en Suisse (ACVS). La scénographie est signée MAG et Joakim Gorret.

Des visites guidées et des rencontres publiques accompagneront cette exposition.
→ Téléchager le livret de l'exposition.

Coffret_Alpes_stereoscope_site_Viaticalpes.jpg


Exposition virtuelle "Les Alpes en 3D. Un voyage virtuel à travers la Suisse et le massif du Mont Blanc en 1900"

Switzerland through the stereoscope; a journey over and around the Alps (New-York, 1901) est le dernier livre disponible dans la base de données Viatimages. Il fait partie d’une collection de voyages stéréoscopiques tout à fait originale qui permet de voyager virtuellement en 3D grâce à un stéréoscope et à des stéréophotographies, des cartes géo-localisées et un guide. En partant de cet ouvrage, l’exposition virtuelle, richement illustrée et disponible en quatre langues, retrace l’histoire des voyages stéréoscopiques depuis 1850 jusqu’à nos jours. Elle permet de voyager en 2D sur les itinéraires de l’époque, mais aussi en 3D, en se munissant de lunettes anaglyphes. Le parcours s’effectue grâce à une série de cartes interactives, sur lesquelles ont été géo-localisées les 100 stéréophotographies qui composent le coffret suisse. Des liens permettent d’accéder à la fiche de chaque image dans Viatimages où on peut se faire guider par le texte original en anglais rédigé par la pédagogue américaine Mabel Sarah Emery, auteure du guide.

Cette exposition virtuelle « Les Alpes en 3D » a été conçue par Daniela Vaj, Christian Kaiser et Manuel Bröchin - Université de Lausanne.

voyagestereoscopique.ch

Site_viaticalpes_Expo_realisations_1.jpg

TOP ^

Chamonix Mont-Blanc, Maison de la Mémoire et du Patrimoine, du 19 juin 2021 au 14 mai 2022

2021 Chamonix_expo_guides.jpg (Print)La vidéo La conquête du Mont-Blanc. Horace-Bénédict de Saussure et ses guides réalisée par Daniela Vaj et Martin Bernard (Université de Lausanne, VIATICALPES Productions, 2017) est projetée dans le cadre de l’exposition :

La compagne des guides de Chamonix: une histoire d'adaptation

En 2021, la Compagnie des Guides de Chamonix fête ses 200 ans d'existence. La Maison de la Mémoire et du Patrimoine s'associe à la célébration des 200 ans de la Compagnie des Guides de Chamonix en proposant une nouvelle exposition. Grâce à une riche iconographie, des documents d’archives et des objets inédits, l'exposition présente l’histoire de cette prestigieuse institution et du métier de guide dans le massif du Mont-Blanc.

TOP ^

Festival Histoire & Cité 2021 « Voyages », Université de Lausanne (23-28 mars 2021)

Voyages dans le massif de Viaticalpes

Une visite virtuelle organisée par Daniela Vaj et Claude Reichler

en collaboration avec l’Association culturelle pour le voyage en Suisse

Voyages_Video_Histoire_Cité.jpg

Voyagez dans les Alpes sous la conduite de deux guides expérimenté·e·s, grâce à de riches réalisations multimédia ! Découvrez le site Viaticalpes, explorez la base de données Viatimages, promenez-vous dans un cabinet de curiosités et dans un livre augmenté. Des gravures anciennes aux photographies modernes, les images enchanteront votre périple.

 

Voyages dans les Alpes : des histoires en images

Une suite de récits animés réalisés par Claude Reichler et Daniela Vaj

Voyages_dans_les_Alpes_Histoire_Cite.jpg

En s’inspirant des films d’animation, l’équipe de la plateforme Viaticalpes a réalisé une série de produits multimédia originaux nommés récits-animations et labellisés Viaticalpes production. Dans un format homogène, les réalisateurs ont recomposé les sources tirées des ouvrages viatiques en créant des narrations commentées, qui mettent en mouvement les images anciennes autour d’un thème historique.

TOP ^

Festival Histoire & Cité 2021 « Voyages », Journée Secondaire II en Valais, organisée par l’Association des Professionnels des Sciences Humaines (24-26 mars 2021)

Sion, 26 mars 2021 Collège de la Planta 13h-16h

Daniela Vaj, L’historien-ne et les images. L’exemple des illustrations de voyages anciens (XVIe-XIXe siècles) 

Valais_Vaj_Histoire_Cite.jpg

TOP ^

Université de la Vallée d'Aoste - Université de Lausanne, décembre 2019

Image_bandeau_Aosta.jpg

 

EXPOSER LES ALPES

L’Université de la Vallée d’Aoste et l’Université de Lausanne se sont associées pour réaliser un projet didactique consacré à l’iconographie des voyages dans les Alpes.

Dans le cadre de ce projet, une exposition sur les images des Alpes a été réalisée, sous la direction de Federica Locatelli, Françoise Rigat et Daniela Vaj avec la collaboration des étudiantes du Master en langues et cultures pour la promotion des zones de montagne.

L'exposition sera inaugurée le 12 décembre 2019, lors du colloque "Les silences de la montagne. Littérature et discours alpins (XVIIIe-XXIe siècles)", Université de la Vallée d’Aoste, Str. Cappuccini, 2a, 11100 Aoste.

 

Affiche Les Silences de la montagne.jpg

 

Voir le programme du colloque

TOP ^

SION, FESTIVAL DU LIVRE SUISSE. TERRE DE VOYAGE

 

VOYAGEZ EN IMAGES DANS LES ALPES SUISSES !

Une exposition réalisée par Daniela Vaj (Viaticalpes) et Simon Roth (Médiathèque Valais)

 

couv_Expo_Sion_2018.jpg

Les Arsenaux
Sion
du 21.09.2018 au 23.10.2018

dans le cadre de cette exposition
le dimanche 23 septembre 2018 de 13h30 à 15h00 dans la salle de conférence


Daniela Vaj, « Les Alpes en 3D : un voyage stéréoscopique dans la Suisse de 1900 »

Bandeau_Sion_2018_Vaj.jpg

 

Téléchargez la brochure de l'exposition

TOP ^

THONON, MUSEE DU CHABLAIS

D'une rive à l'autre, voyage autour du Léman - Acte II

 

 

MUSEE DU CHABLAIS

Thonon, Château de Sonnaz

du 24.3.2018-11.11.2018

D'une rive à l'autre, voyage autour du Léman - Acte II

Dans le cadre de cette exposition Viaticalpes sera présent avec la projection de deux récits animés.

Thonon, Musée du Chablais 

Depliant_Thonon.pdf  (1282 Ko)

TOP ^

UNIVERSITE DE LAUSANNE 

10-14 juillet 2017, Amphimax, salle 412

Dans le cadre de la 11e Conférence internationale de l’IAWIS/AIERTI |11th International IAWIS/AIERTI Conference consacrée à la reproduction des images et des textes | Images and texts reproduced.

LES RECITS DE VOYAGE ILLUSTRES A L'ERE NUMERIQUE / ILLUSTRATED TRAVEL ACCOUNTS IN THE DIGITAL AGE

Une exposition organisée par Daniela Vaj (Viaticalpes-Viatimages) et Silvio Corsini (Bibliothèque Cantonale et Universitaire - Lausanne)

Entrée libre :  Lu, ma, je : 9h00-18h30 Ve : 9h00-14h00

Visites guidées

Mardi 11 juillet :  14h-14h30 Daniela Vaj et Claude Reichler

Jeudi 13 juillet: 13h30-14h00 Daniela Vaj

Téléchargez le livret de l'exposition

veveyrotondatesto.png

TOP ^

CHATEAU DE CHILLON

en lien avec l'exposition au Château de Chillon (29.4-21.8.2016) "1816-2016 Byron is back! Lord Byron, le retour"

Viatimages & Viaticalpes partenaire de Swissinfo

Simon Bradley, Following in Lord Byron’s Swiss footsteps

Il y a 200 ans Byron parcourait la Suisse

Simon Bradley, Byron's Swiss tour

Chillon_Bartlett_site.jpg
   

CHABLAIS

Viaticalpes partenaire de l’exposition

VOYAGEURS (1750-1850) DANS LE CHABLAIS
du 18.06.2015 au 30.11.2016

MUSÉE HISTORIQUE DU CHABLAIS, CHÂTEAU DE LA PORTE-DU-SCEX, VOUVRY

Présentation de l'exposition

Affiche_Chablais-Voyageurs(1).jpg

TOP ^

LENS-MONTANA

Viaticalpes partenaire dans la réalisation du multimédia "La fabrique du paysage", réalisée par la Fondation Pierre Arnaud et On-Situ dans le cadre de l'exposition

ROMANTISME: MELANCOLIE DES PIERRES

FONDATION PIERRE ARNAUD, Centre d’Art, route de Crans 1, 1978 Lens, Suisse du 19 décembre 2015 au 17 avril 2016 

 

Romantisme_paysage_montagne.jpg
   
MULHOUSE

Viaticalpes partenaire de l'exposition

REGARDS SUR LA SUISSE : VOYAGE DU XVIE AU XXE SIECLE
du 27.06.2015 au 18.10.2015

BIBLIOTHEQUE CENTRALE, 19 GRAND’RUE - MULHOUSE

500 ans d’alliance entre Mulhouse et la Suisse

Mulhouse, 19 septembre 2015, 14h30

Dans le cadre de la journée du patrimoine,

Visite guidée suivie d'une conférence de Daniela Vaj : L'iconographie des récits de voyage en Suisse : un exemple de valorisation de collections patrimoniales disséminées

Catalogue

_Regards-sur-la-Suisse_MULHOUSE.jpg  

 

TOP ^

GENEVE, MUSEE RATH

28 juin-16 septembre 2012 

En occasion des 300 ans de la naissance de Jean-Jacques Rousseau, le Musée Rath propose un voyage à travers les paysages gravés et dessinés de la seconde moitié du XVIIIe siècle.

Dans le cadre de cette exposition, des récits-animés Viaticalpes sont projetés. 

en savoir plus

Enchantement_Paysage-resize280x285.jpg

TOP ^

PROJETS ET REALISATIONS

 

 

CHAMONIX

Viatimages & Viaticalpes partenaire pour le projet

Atlas scientifique du Mont-Blanc

CREA(Centre de Recherches sur les Ecosystèmes d'Altitude)

Observatoire du Mont-Blanc
67, lacets du Belvédère
74400 Chamonix
Altlas_Mont_Blanc2.jpg
   

CHAMONIX

Viatimages & Viaticalpes, partenaire pour l’illustration du livre :

Gilles Modica, 1865, l'âge d'or de l'alpinisme, Chamonix, Guérin ed. 2015.

Publié dans le cadre de "1865 – 2015 : La vallée de Chamonix fête les 150 ans de l'Age d'Or"

Viatimages_Guerin_Birmann_site-resize250x188-resize230x172.jpg
   
CHAMONIX

Viatimages & Viaticalpes, collaboration avec la Bibliothèque de Vallorcine (projection des multimédia) et l'association des Amis du Vieux Chamonix (conférences) dans le cadre des manifestations

"1865 – 2015 : La vallée de Chamonix fête les 150 ans de l'Age d'Or"

Barryalpinisme.jpg

 

TOP ^

COLLABORATIONS

SION

Collaboration avec LAURENCE PIAGET-DUBUIS, Eco-artiste, graphiste et photographe

voir son site : Matterofchange.org

dans le cadre de l’intervention de Claude Reichler « Ce que la photographie fait au glacier, à l’exemple du glacier du Rhône et de quelques sites valaisans » 

12° Colloque sur le Rhône (1e décembre 2017), organisé par l’Association «Mémoires du Rhône» en collaboration avec l’Institut de géographie et durabilité de l’Université de Lausanne et l’Office cantonal de la construction du Rhône.

Télécharger le résumé de l'intervention

matterofchangeRhone.jpg
  © Laurence Piaget-Dubuis

TOP ^

Suivez nous:      
interfaceviatimage_sitePETITE.jpg

Rechercher les images

Logo_Viaticalpes_UNIL_FNS_p.jpg

 

Partagez:
Swiss National Science Foundation (SNF)Bibliothèque de GenèveBibliothèque Publique et Universitaire de NeuchâtelMédiathèque du ValaisBibliotheque de la bourgeoisie de BerneBibliothèque Nationale SuisseBibliothèque Cantonale et Universitaire de Lausanne (BCU)