Le printemps nous invite à entendre des mélodies venues d'ailleurs, tout d'abord d'Albanie, grâce à la présence d'Ismaïl Kadaré, puis de Ligurie, avec Giuseppe Conte, enfin de Suisse allemande et de Suisse orientale, avec deux fins prosateurs, Peter Stamm et Rut Plouda. Ces voix trouvent désormais de nouvelles résonances grâce aux traductions de Tedi Papavrami, Jean-Baptiste Para, Nicole Roethel et Gunhild Hoyer.
| Mardi 1er avril 19h00 | Ismaïl Kadaré et Tedi Papavrami |
| Mercredi 9 avril 20h00 | Giuseppe Conte et Jean-Baptiste Para |
| Vendredi 4 juillet 20h00 | Peter Stamm et Nicole Roethel |
| Samedi 5 juillet 20h00 | Rut Plouda et Gunhild Hoyer |
