La Escuela de Francés como Lengua Extranjera (EFLE) es un departamento de la Facultad de Letras consagrado a la enseñanza y a la investigación del francés como lengua extranjera (FLE) en sus vertientes literaria y lingüística. El FLE aborda la práctica lingüística de las personas que se hallan en vías de conseguir el dominio del francés.
La EFLE ofrece programas completos a diferentes niveles (duración de entre 1 y 3 años) y cursos puntuales de apoyo (de entre 2 y 10 horas por semana).
Los programas completos son cinco:
El Año Elemental está destinado a las personas que poseen un nivel mínimo de francés (A1 en los términos del Marco común europeo de referencia para las lenguas (CERC)). Durante un año, los estudiantes mejoran su nivel de francés oral y escrito y aprenden progresivamente a adecuarse a las exigencias universitarias.
El Año Preparatorio está destinado a las personas cuyo nivel de francés es A2 en los términos del CECR. Este curso está especialmente destinado a aquellos que tienen el proyecto de realizar después estudios en francés. A lo largo de un año, los estudiantes adquieren un nivel que les permitirá comprender enseñanzas académicas dispensadas en francés.
El Diploma está destinado a las personas que deseen estudiar el francés al mismo tiempo que las materias académicas que se le vinculan, tales como la lingüística, la literatura, la antropología y la didáctica. En dos años (120 ECTS), los estudiantes adquirirán un nivel muy bueno de la lengua (C1 en los términos del CECR) además de conocimientos profundos en las disciplinas vinculadas, lo que les permitirá considerar la posibilidad de enseñar el francés en un país extranjero.
En la Licenciatura Universitaria en Letras (Baccalauréat universitaire ès lettres, BA), el FLE podrá ser una de las tres asignaturas elegidas en el marco de un BA en Letras (tres años). Los estudiantes no francófonos podrán así mejorar su nivel de francés, al tiempo que inician sus estudios en Letras (B2 es el nivel del primer año).
En la Maestría en Letras, el FLE podrá estudiarse después de un BA o elegirse como continuación de estudios de nivel BA realizados en otro centro. Se compone de tres vertientes: la primera incluye la literatura y la historia de la cultura francesa y francófona, la segunda, la lingüística y, la tercera, la didáctica. El peso respectivo de cada uno de estos ámbitos podrá variar dependiendo de la elección del estudiante. El nivel mínimo de lengua exigido para realizar este curso es C1.
Los cursos puntuales llamados Satélites están destinados a la comunidad no francófona de la UNIL (estudiantes, doctorandos, asistentes, docentes, etc.) y apuntan a reforzar y sistematizar los conocimientos de francés adquiridos en la vida de Lausana y en el campus de la UNIL. Las personas eligen el número de cursos a las que quieren asistir (2 o 4 horas como mínimo, dependiendo de los niveles). Se proponen diferentes cursos en cada uno de los niveles (a partir del nivel de principiante).
