avec un diplôme délivré en Chine

Contenu du dossier pour une admission en bachelor avec un diplôme de fin d'études chinois:

- une photo format passeport

- un curriculum vitae complet et à jour

- les copies (voir explications ci-dessous) du diplôme de fin d’études secondaires supérieures et du diplôme universitaire (si obtenu) et du supplément au diplôme (si remis)

- les copies (voir explications ci-dessous) des relevés officiels des notes obtenues à tous les examens présentés à l'université

- pour les candidats provenant d’une autre université suisse ou d’une HES/HEP: joindre également une attestation d’exmatriculation (l’attestation doit être fournie au plus tard au début du semestre, lors de la confirmation de l’immatriculation)

- une copie du passeport ou de la carte d'identité

- pour les étrangers, une copie du permis de séjour suisse (si déjà en possession)

- la preuve du virement de la taxe administrative (CHF 200.-)

- pour tout document qui n’est pas rédigé en français, en anglais, en allemand ou en italien, vous devez fournir, en plus du document en langue originale, une traduction officielle en français, anglais, allemand ou italien. La traduction doit être jointe au document original dans le même fichier PDF. Une traduction officielle peut être effectuée, par exemple, par un traducteur-juré, un service consulaire, un notaire ou encore par une agence professionnelle de traduction

- pour une inscription à temps partiel, les documents requis (attention : les ressortissants d'Etats tiers (non UE/AELE) qui viennent en Suisse exclusivement pour étudier sont exclus d'une formation à temps partiel).

Pour les diplômes de fin d'études secondaires, les copies simples suffisent.

Pour les diplômes universitaires et les relevés de notes universitaires délivrés par une université chinoise: le candidat joint des copies simples à son dossier. En plus, pour les études universitaires, il doit y joindre le rapport de vérification en anglais du China Center for Student Services and Development (CSSD), www.chsi.com.cn.

Aucune suite ne sera donnée aux candidatures si le dossier est incomplet ou si les rapports du CSSD n'a pas été téléchargé.

Si le diplôme donnant droit à l’immatriculation n’est délivré que dans le courant de l’été précédant immédiatement la rentrée, le candidat télécharge les autres documents dans le délai imparti, en indiquant la date à laquelle la copie du diplôme donnant accès à l’UNIL sera envoyée au Service des immatriculations et inscriptions.