Séminaire de recherche

«Les Bas-Fonds», le film que Jean Renoir tourne en 1936, se base sur la fameuse pièce de Maxime Gorki. Celle-ci est adaptée pour l'écran d'abord par Evguéni Zamiatine et Jacques Companeez et ensuite par Renoir et son scénariste Charles Spaak. Leonid Heller abordera la complexité de la situation culturelle en 1936 et le rôle dans la réalisation du film de la société de production Albatros fondé par les Russes et dont le personnel se compose en majorité des Russes émigrés. C'est avec le travail de tels techniciens, un grand écrivain russe et deux auteurs émigrés, que le film prend la tournure de cette «universelle russité» qui pouvait autant impressionner qu'agacer les contemporains. 

Conférence de Léonid Heller (enregistrement audio)