Utiliser les banques d'images
| Dilps
| Prometheus
Afin de vous permettre de trouver les images dont vous avez besoin, plusieurs banques d'images sont à votre disposition en tout temps, sur internet.
La première, Dilps, est la base "maison", gérée et alimentée par la section. Toutes les images numérisées pour les cours et séminaires finissent dans Dilps, qu'elles accroissent en permanence. Prometheus et Artstor sont des bases respectivement allemande et américaine dont nous sommes partenaires.
Entrée en service en 2005, Dilps compte actuellement plus de 145'000 images en libre-accès, et c'est un fonds qui augmente constamment. Les images qui se trouvent dans Dilps proviennent de la numérisation de notre fonds de diapositives, de fonds photographiques d'enseignants et de la numérisation de livres.
La langue de base dans Dilps est le français: les titres des oeuvres et les autres champs apparaissent dans cette langue. Pour les langues familières que sont l'allemand, l'italien ou l'anglais, il est cependant recommandé de tenter également une recherche dans la langue originale de l'oeuvre.
Les noms de lieux apparaissent généralement à la fois sous leur nom d'origine et leur nom français (London/Londres); là aussi, il peut être judicieux d'essayer l'une et l'autre possibilité pour couvrir le plus large champ possible. En revanche, les villes sortant des langues courantes citées ci-dessus apparaîtront exclusivement sous leur nom français s'il existe (Athènes et non Athinai).
N'hésitez pas à tâtonner pour découvrir des fonctions et possibilités utiles. Quelle que soit l'animosité des ordinateurs à votre encontre, vous ne risquez rien.
Prometheus est une banque d'images allemande dont nous sommes partenaires. Elle regroupe un grand nombre d'images provenant de plusieurs bases de données. Pour pouvoir la consulter, vous devez vous procurer un accès personnalisé à la diathèque.
La recherche dans Prometheus se fait selon les champs de recherche classiques. Sa langue de base est cependant l'allemand: "Impression, soleil levant" répondra ainsi à l'appel de "Impressionen, Sonnenaufgang", et "Milan" pourra s'appeler "Mailand". Il est donc conseillé de tenter les recherches en plusieurs langues pour obtenir les meilleures chances de succès.
Nouveau: la recherche dans Prometheus est désormais également possible en anglais.
