Il verbo in italiano. Morfologia, sintassi e testualità

Iscrizione. L’iscrizione al convegno deve essere effettuata entro il 30 ottobre 2023 tramite l’apposito formulario disponibile a questo link: https://e-conferences.unil.ch/convegnoverbo2023/registration. Ha un costo di 30 CHF e dà diritto alla partecipazione al convegno, alle pause caffè e ai pranzi.

Accompagnatori. Per motivi organizzativi è necessario formalizzare un’iscrizione per ciascuno dei partecipanti.

Cena sociale. Nel formulario di registrazione le chiediamo di segnalare se ha intenzione di partecipare alla cena sociale di lunedi 13 novembre, al costo aggiuntivo di 60 CHF (prezzo comprensivo di acqua, vino e caffè). La cena sarà al Café de l’Evêché, locale storico della città a due passi dalla cattedrale, conosciuto per la cucina tradizionale vodese, la cui specialità è sicuramente la fonduta di formaggio. Se deciderà di partecipare, le chiediamo di specificare nella sezione ‘special dietary requirements / Besoins spéciaux concernant la nourriture’ il menù da lei scelto fra quelli elencati qui in basso.

Menu 1 – Tradizionale

• Assiette valaisanne (planchette de charcuterie garnie de fromage de la Gruyère, cornichons et petits oignons)
• Fondue Moitié-Moitié avec pommes de terre raclette
• Meringue à la crème double et son coulis de fruits rouges

Menu 2 – Classico

• Salade de crudités garnie de saumon fumé, câpres et oignons rouge
• Jambon à l’os et sa sauce Madère
• Gratin dauphinois + légumes du marché
• Crème caramel

Menu 3 – Vegetariano

• Crème de potiron et sa noisette de marron
• Penne aux légumes croquants
• Salade de fruits frais

Iscrizione uditori.pdf  (59 Ko)

La cena sociale si terrà lunedi 13 novembre alle 20.00, al Café de l’Evêché, locale storico della città a due passi dalla cattedrale, conosciuto per la cucina tradizionale vodese.

l costo è di 60 CHF (prezzo comprensivo di acqua, vino e caffè).

Chi è interessato a partecipare potrà selezionare la scelta nel formulario di iscrizione. In quella sede chiediamo cortesemente di specificare nella sezione ‘special dietary requirements / Besoins spéciaux concernant la nourriture’ il menù scelto fra i tre elencati qui in basso.

Menu 1 – Tradizionale

• Assiette valaisanne (planchette de charcuterie garnie de fromage de la Gruyère, cornichons et petits oignons)
• Fondue Moitié-Moitié avec pommes de terre raclette
• Meringue à la crème double et son coulis de fruits rouges

Menu 2 – Classico

• Salade de crudités garnie de saumon fumé, câpres et oignons rouge
• Jambon à l’os et sa sauce Madère
• Gratin dauphinois + légumes du marché
• Crème caramel

Menu 3 – Vegetariano

• Crème de potiron et sa noisette de marron
• Penne aux légumes croquants
• Salade de fruits frais

Cena sociale.pdf  (56 Ko)

Le possibilità di alloggio in città sono molte e varie. Consigliamo di alloggiare nel centro storico della città e di raggiungere la sede del convegno (campus universitario di Dorigny) con la metropolitana (con la tassa di soggiorno riceverete la Lausanne TransportCard, che assicura la possibilità di viaggiare gratuitamente sui mezzi pubblici).

Lista hotel consigliati

Fascia medio-alta

Hôtel de la Paix ****

Hôtel Victoria ****

Hôtel Continental ****

Fascia media

Hôtel Elite ***

Hôtel des Voyageurs***

Hôtel Ibis Style Lausanne center***

Hôtel du Raisin ***

Swisswine by Fassbind ***

Fascia economica

Hotel du Marché**

Hôtel Ibis Lausanne Centre **

Pension Bienvenue (Women only)**

Lausanne Youth Hostel Jeunotel

Lista hotel.pdf  (62 Ko)

Come arrivare: Losanna è facilmente raggiungibile in treno, in aereo, in bus.

Treno: i biglietti sono acquistabili sul sito di SBB CFF FFS, Trenitalia e Deutsche Bahn sia per i treni diretti sia per quelli con cambio in Italia o Germania. I Treni con cambio in Svizzera (solitamente Berna o Briga) sono acquistabili solo sul sito della SBB CFF FFS (sito disponibile in più lingue).

Aereo: l’aeroporto più vicino è quello di Ginevra, che possiede al suo interno una stazione con treni diretti a Losanna (50 min. circa).

Bus: Flixbus e Blablacar collegano molti centri urbani a Losanna o eventualmente a Ginevra, da cui partono treni frequenti per Losanna (50 min. circa).

Alloggio: Le possibilità di alloggio in città sono molte e varie. Consigliamo di alloggiare nel centro storico della città e di raggiungere la sede del convegno (campus universitario di Dorigny) con la metropolitana (con la tassa di soggiorno riceverete la Lausanne TransportCard, che assicura la possibilità di viaggiare gratuitamente sui mezzi pubblici). Potrete trovare sul sito del convegno una lista di hotel consigliati.

Valuta: In Svizzera la valuta è il Franco Svizzero (CHF), prelevabile ad ogni sportello bancomat. Solitamente gli euro non sono accettati per i pagamenti in contante, ma è possibile pagare con la carta sostanzialmente ovunque, anche per somme molto basse.

Roaming: In Svizzera non è attivo il roaming europeo gratuito, per cui si applicano le tariffe all’estero previste dal vostro operatore. All’università, in albergo e in molti luoghi della città è presente il WiFi gratuito.

Varie: Il prefisso internazionale per raggiungere la Svizzera è 0041.Le prese di corrente sono tripolari di tipo J, ma sono compatibili con l’europlug (CEE 7/16), la spina italiana a due contatti (senza messa a terra). In ogni caso, gli adattatori sono messi a disposizione in molti degli hotel e sono in vendita in ogni supermercato.

Informazioni pratiche.pdf  (57 Ko)