Sprachpraxis und Landeskunde

Page personnelle

Geboren 1964, in der Schweiz seit 1984.

1983 – 1989 Studium der Germanistik, Geschichte und Musikwissenschaften in Freiburg i. Br. und Genf.

1989 - 1998 Assistentin und Lehrbeauftragte für Mittelalterliche Literatur an der Universität Genf

1986 - 1997 Freie Mitarbeiterin bei der Neuen Zürcher Zeitung

1994 - 2007 Direktorin des bilingualen Zweiges am Institut Montolivet

2007 - 2008 Sprachenkoordinatorin an der Ecole Moser Genève-Nyon

2008 - 2018 Professeure formatrice pour la didactique de l’allemand langue étrangère an der HEP Lausanne

Seit September 2018 Directrice pédagogique an der Ecole Moser Nyon

Seit 1999 Teilzeitarbeit im Bereich Deutsch als Fremdsprache (DaF) an der Section d’allemand, erst als maître-assistante, dann als MER. Seit 2000 Mitarbeiterin, seit 2016 Stellvertretende Leiterin des Prüfungszentrum des Goethe Instituts der Université de Lausanne.

Arbeitsschwerpunkte: Konzipierung und Expertisen von Unterrichtsmaterialien, DaF-Lehrpersonenaus- und fortbildung, Fremdspracherwerb, Bilingualer Unterricht, CLIL (Inhaltsorientiertes Fremdsprachenlernen), Immersion, Frühes Fremdsprachenlernen.

Mitglied des Fachbeirats der Deutschen Welle (Bonn).

E-Mail: Claudia.Bartholemy@unil.ch

Sprechstunde während des Semesters: nach Vereinbarung

Page personnelle

Geboren 1969 ; Studium der Germanistik, Geschichte und französischen Literatur und Sprache in Frankfurt und Lausanne. Von 1996-2001 Assistent für Neuere Deutsche Literatur bei Prof. C. L. Hart Nibbrig, 2001 Promotion über Traumadarstellung bei Uwe Johnson. Seitdem maître d'enseignement et de recherche für Landeskunde und deutsche Kulturgeschichte an der Section d'allemand und Lehrer für Deutsch und Geschichte am Gymnase de Nyon, dort verantwortlich für die zweisprachige Matura. Seit 2011 Verantwortlicher der Section d’allemand für Lehrerfortbildung und Examens préalables. Arbeitsschwerpunkte: Deutsche Kulturgeschichte des 20. und 21. Jahrhunderts, Deutsch-deutsche Geschichte, Literatur und Kultur der DDR, bes. Wolfgang Hilbig. Buchpublikation: Uwe Johnsons Jahrestage. Erinnern und Erzählen im Zeichen des Traumas, Göttingen, 2002.

E-Mail: Christian.Elben@unil.ch

Sprechstunde während des Semesters: Dienstag 10.30-11.30 Uhr

Page personnelle

Geboren 1964; Studium der Germanistik und Romanistik an der Westfälischen Wilhelms-Universität in Münster. Nach dem Studium von 1991 bis 1997 als Assistentin der Linguistik bei Prof. G. Kolde an der Universität Genf, Dissertation zum Thema "Fragen und Befragungstypen. Die Befragung in Vorstellungsgesprächen und anderen Gesprächstypen". In den Jahren 1997 bis 2005 verschiedene Lehraufträge und Vertretungen an den Universitäten Neuenburg, Lausanne und Genf. Von 1999 bis 2001 am Deutschen Seminar der Universität Basel tätig als wissenschaftliche Mitarbeiterin des Interreg II-Projektes "Kohäsion und Bilingualität der sprachlich-kommunikativen Ausbildung am Oberrhein", in dessen Schweizer Teilprojekt die Studierenden des trinationalen und bilingualen Studiengangs in Mechatronik untersucht wurden. Seit 2002 an der Section d'allemand als maître d'enseignement et de recherche (MER) tätig und zwar einerseits in der Linguistik-Abteilung als auch in der Abteilung "Sprachpraxis und Landeskunde". Ebenfalls Mobilitätsbeauftragte der Section d’allemand und in diesem Rahmen zuständig für die Sprachaufenthalte und Austauschprogramme, die für die Studierenden angeboten werden.

Arbeitsschwerpunkte: Linguistik, speziell Pragmatik und Gesprächsanalyse; Spracherwerb, Fremdsprachenerwerb, bilingualer Unterricht, Immersion.

E-Mail: Bettina.Wetzel-Kranz@unil.ch

Sprechstunde während des Semesters: nach Vereinbarung per Email