Les programmes de la filière moderne (c’est-à-dire de la discipline Français moderne conçue comme une séquence Bachelor-Master) offerts par la Section de français sont organisés par domaines d’enseignement. Deux domaines relèvent de la littérature moderne et contemporaine. Afin de marquer la progression des études, les noms de ces deux domaines se métamorphosent au niveau Master. Les deux perspectives et leur complémentarité restent néanmoins reconnaissables.
Deux autres domaines sont structurants au niveau Bachelor : le Français médiéval et la Linguistique française. Au niveau Master, viendront d’ajouter, au gré des choix des étudiant·e·s, la Littérature romande et francophone et la Littérature comparée.